There are two reasons - there are several vendor catalogs linked to the product and this item is picking up a different invoice description than you are expecting.
OR
This system key is off - so it keeps the invoice descriptions from when these were originally created as products.
If you do not wish to use the system key:
Make sure your preferred vendor is set and then you can use the publication grid manager to only update the invoice description for certain items. See below: